夫婦人血風(fēng)，身體骨節(jié)疼痛者，由體虛、氣血不調(diào)為風(fēng)冷所侵故也。其狀風(fēng)邪在于皮膚、肌肉，歷于骨節(jié)，邪氣與正氣交擊，故令疼痛也。
治婦人血風(fēng)，身體骨節(jié)疼痛，心膈壅滯，少思飲食。
川芎（一兩) 赤茯苓 赤芍藥 酸棗仁（炒) 桂心 當(dāng)歸 木香 川牛膝（各三分)羌活 枳殼（去穣，麩炒) 甘草（各半兩)
上為粗末，每服三錢。水一大盞，姜三片，煎至七分，去滓熱服，無時候。
治血風(fēng)，身體疼痛，手足無力，心神壅悶。
羚羊角屑 酸棗仁（炒) 生干地黃 檳榔（各一兩) 五加皮 防風(fēng) 赤芍藥 當(dāng)歸 骨碎補（炒，去毛) 海桐皮 川芎（各三分) 甘草（半兩)
上為末。每服二錢，溫酒調(diào)下。
治男子、婦人手足痛風(fēng)，不可忍者。
白附子 僵蠶（各一兩，炒去絲) 全蝎（半兩，炒) 麝香（一字)
上為末，煉蜜丸如梧子大。每服七丸，溫酒下，一日三服。
療婦人血風(fēng)、血氣，腹脅刺痛，筋攣骨痹，手足麻木，皮膚瘙癢。
當(dāng)歸 五靈脂（各一兩，炒) 沒藥（半兩)
上為末，醋糊丸，如梧桐子大。每服三十丸，生姜湯空心下。
治血風(fēng)走疰疼痛，丈夫筋骨疼，及打傷折疼痛甚者。
虎骨（酥炙) 敗龜（醋炙) 當(dāng)歸 桂心 地龍（去土) 牛膝 漏蘆 威靈仙 延胡索 自然銅（制)
上各等分為末，每服二錢。熱酒調(diào)下，每日一服。
夫婦人體虛，受風(fēng)邪之氣，隨血而行；或yin溢皮膚，卒然摯痛，游走無有常處，故名為走疰也。加減小續(xù)命湯主之。
治婦人血風(fēng)，走疰疼痛，無有常處。
漏蘆 當(dāng)歸 牛膝（各三分) 桂心 地龍（去土) 防風(fēng) 羌活 白芷 沒藥（研) 甜瓜子（各半兩) 虎脛骨（酥炙) 敗龜（各一兩，醋炙)
上為細末，每服二錢，熱酒調(diào)下。無時候。
治血風(fēng)骨節(jié)疼痛，抬舉臂不起，行履不得，并渾身麻痹。
白僵蠶（炒去絲) 地龍（去土) 白附子（生) 五靈脂 草烏（去皮尖，各等分)
上為細末，以米糊丸，如梧桐子大。每服二十丸，茶酒任下。或作末，酒調(diào)半錢亦可。
治白虎歷節(jié)，諸風(fēng)疼痛，游走不定，狀如蟲嚙，晝靜夜劇，及一切手足不測疼痛。
大八角川烏頭（三個，去皮尖，生) 生全蝎（二十一個) 生黑豆（二十一粒) 生地龍（去皮，凈，半兩)
上為細末，入麝香一字，同研停，糯米糊為丸如綠豆大。每服七丸，甚者十丸，夜臥令鬲空，溫酒吞下，微出冷汗一身，便瘥。（許學(xué)士云∶余得此方，凡是歷節(jié)及不測疼痛，一、二服便瘥。在歙川日，有一貴家婦人，遍身走疰疼痛，至夜則發(fā)，如蟲嚙其肌。多作鬼邪治。余曰∶此正歷節(jié)病也。三服愈。)
治諸肢節(jié)疼痛，身體 羸，腳腫如脫，頭眩短氣，溫溫欲吐。（《三因方》)桂心 知母 防風(fēng)（各四兩) 芍藥 甘草 麻黃（去根節(jié)，各三兩，炮) 附子（三兩，炮)
上 咀。每服四錢，水一盞半，生姜五片，煎七分，去滓，空心服。一法有白術(shù)、川芎、杏仁、半夏。
治風(fēng)歷節(jié)，四肢疼痛如錘鍛，不可忍。
附子 干姜 芍藥 茯苓 人參 甘草 桂心（各三兩) 白術(shù)（四兩)
上 咀，每服四大錢。水二盞，煎七分，去滓，食前服。一方去桂，用干地黃二兩。
最治歷節(jié)風(fēng)，近人用之甚效。（見本卷第七論。)小續(xù)命湯 大治白虎歷節(jié)，痛不可忍。（方見第三卷)
有一婦人，先自兩足踝骨痛不可忍，次日流上于膝，一、二日流于髀骨，甚流至于肩，肩流于肘，肘流于后溪�；蛉珏N鍛，或如蟲嚙，痛不可忍，晝靜夜劇，服諸藥無效。召仆診之，六脈緊。余曰∶此真歷節(jié)證也，非解散之藥不能愈。但用小續(xù)命湯，一劑而愈。
又鄧安人，夏月亦病歷節(jié)，痛不可忍，諸藥無效。召仆診之，人迎與心脈虛，此因中暑而得之，合先服酒蒸黃連丸，眾醫(yī)莫不笑，用此藥服一帖即愈。自后與人良驗。
《局方》治婦人時發(fā)遍身瘙癢，或赤腫癮疹，五心煩熱，血風(fēng)攻疰。與人參荊芥散、消風(fēng)散、四物湯加荊芥煎�；蛉藚�(dāng)歸散；或逍遙散兼服導(dǎo)赤丸。如不通者，食后服皂角丸（氣虛、老人不可久服)。如服皂角丸不退者，此凝滯熱甚者，宜先服青木香丸三、兩服，以開氣道；卻服前藥，即效。
夫婦人體虛，為風(fēng)邪氣客于皮膚，復(fù)逢風(fēng)寒相折，則起風(fēng)瘙癮疹。若赤疹者，由涼濕折于肌，肌中之極熱結(jié)gydjdsj.org.cn/wszg/成赤疹也。得天熱則劇，取冷則瘥。白疹者，由風(fēng)氣折于肌中，肌中熱，熱與風(fēng)相搏，所以為白疹也。得天陰、雨冷則劇，出風(fēng)中亦劇，得晴暖則減，著衣暖亦瘥也。脈當(dāng)浮而洪，浮即為風(fēng)，洪即為氣，風(fēng)氣相搏，則為癮疹，身體為癢。凡人汗出，不可露臥及浴�！端貑枴吩啤煤钩鲆姖�，乃生痤痱。使人身振寒熱生風(fēng)疹也。
《雷公炮炙》序云∶遍體疹風(fēng)，酒調(diào)生側(cè)。
治婦人血風(fēng)，皮膚瘙癢，心神煩悶及血風(fēng)游走不定，并宜服之。
何首烏 防風(fēng) 白蒺藜 枳殼 天麻 僵蠶 胡麻 茺蔚子 蔓荊子（各等分)
上為細末，每服二錢，煎茵陳湯調(diào)下，無時候。
治痛風(fēng)、婦人血風(fēng)、身上瘙癢。（出張氏方)
生附子（不去皮，重一兩一只) 皂角刺（二十一個) 黑豆（一合)
上三味細銼，分為二處，用好酒二瓶，入上件藥。慢火，候干至半瓶，卻合作一處，蜜縛泥頭，經(jīng)二宿。每服一盞，溫服，無時候。未效再服。
治女人風(fēng)癢，癮疹不止。（出《圣惠方》)
蒼耳花、葉、子（各等分)
上為細末，用豆淋酒調(diào)下二錢。
治癮疹白蜜不拘多少，好酒調(diào)下，已試有效。
治皮膚有風(fēng)熱，遍身生癮疹方。（初虞世)
牛蒡子（水煮一兩，凈，曬干，炒令香) 浮萍（蒸過，焙干等分)
上為細末，每服二錢，薄荷湯調(diào)下，日二服。
又治風(fēng)氣客于皮膚，搔之不已方。
蟬蛻（洗) 大葉薄荷
上等分為細末，無時，溫酒調(diào)下方寸匕。（此一方出《本草》)
又方∶露蜂房（洗過，蜜炙令焦) 蛇蛻（洗，炙令焦，等分)
上為細末，溫酒調(diào)下一錢，日二、三服。
夫婦人風(fēng)眩，是體虛受風(fēng)，風(fēng)入于腦也。諸臟腑之精，皆上注于目，其血氣與脈并上屬于腦也。循脈引于目系，目系急，故令眩也。其眩不止，風(fēng)邪甚者，變成癲疾也。
治虛風(fēng)頭眩，吐涎不已。蓋此藥升降陰陽，補接真氣，非止頭旋而已。
黑鉛 水銀 硫黃（研) 朱砂（各一兩，研)
上用建盞一只，火上熔鉛成汁，次下水銀，用柳杖子打停，取下歇少時，入二味打停。
候冷取下，研為粉，以糯米軟飯丸如綠豆大。每服三十丸，棗湯吞下，空心、食前，日二服。
治肝厥頭暈，清頭目。（出《本事方》)
鉤藤 陳皮 半夏 麥門冬（去心) 茯苓 茯神 人參（去蘆) 甘菊花 防風(fēng)（各半兩) 甘草（一分) 石膏（一兩)
上 咀，每服四錢。水一盞半，生姜七片，煎至八分，去滓熱服（《素問》云∶頭痛癲疾，下虛上實，過在足少陰、巨陽，甚則入腎。徇蒙招尤，目瞑耳聾，下實上虛，過在足少陽、厥陰，甚則入肝。下虛者，腎虛也，故腎虛則頭痛；上虛者，肝虛也，故肝虛則頭暈。徇蒙者，如以物蒙其首，招搖不定，目眩耳聾，皆暈之狀。故肝厥頭暈、腎厥頭痛不同也)。
《斗門方》治婦人血風(fēng)攻腦，頭旋悶絕，忽死倒地，不知人事者。
喝起草，取其嫩心，不以多少，陰干為末，以常酒服一大錢匕，無時候。其功大效。服之多連腦蓋，善通頂門。
治婦人風(fēng)眩，頭目昏悶煩疼，言語謇澀，痰逆不下飲食。
蔓荊子 防風(fēng) 羌活 川芎 羚羊角屑 枳殼 前胡 石膏 赤茯苓 麻黃（去根節(jié))荊芥穗（各三分) 北細辛 甘菊花 白芷 本 旋復(fù)花 甘草（各半兩)
上為粗末，每服四錢。姜三片，水一盞，煎七分，去滓溫服，無時候。
治婦人血風(fēng)，眩暈頭痛。（《九龠衛(wèi)生方》。)
菊花 當(dāng)歸 旋復(fù)花 荊芥穗(各等分)
上為細末，每服一錢。水一盞，蔥白三寸，茶末一錢，煎至七分，通口服。良久，去枕仰臥少時。
治風(fēng)眩頭暈。（龐安常方)
小川芎 山藥 白茯神 甘菊花（野菊不用) 人參（各半兩) 山茱萸肉（一兩)
上為細末，無時候。酒調(diào)二錢，日三服。
治女人頭旋，即天動地轉(zhuǎn)，名曰心眩，非血風(fēng)也。（心眩方)
膽子礬一兩細研，用胡餅劑子一個拌停，放板子上按平、一指濃，以篦子勒成如骰子大塊，不須界斷，于瓦上焙干。每服一骰子大，為末，煎燈心竹茹湯調(diào)下。
（腎厥頭痛，厥逆頭痛附)
許叔微云∶婦人患頭風(fēng)者，十居其半。每發(fā)必掉眩，如在車船上。蓋因血虛、肝有風(fēng)邪襲之爾。余常處此方以授人，比他藥效而捷。
川芎（一兩) 當(dāng)歸（三分) 羌活 旋復(fù)花 華陰細辛 蔓荊子 防風(fēng) 石膏 本 荊芥穗 半夏曲 干地黃 甘草（各半兩)
上 咀，每服三錢。水一盞，姜三片，煎至七分，去滓溫服。
治男子、婦人八般頭風(fēng)及一切頭痛，痰厥、腎厥、飲厥、傷寒，傷風(fēng)頭痛不可忍者，并皆治療。（徐明仲先生方)
川烏 草烏 南星（三味并生，去皮) 半夏（冷水洗去滑) 川芎 石膏 白芷（并生用，等分)
上為細末，研韭菜自然汁，丸如梧子大。每服七丸，加至十丸，嚼生蔥，茶送下。（仆嘗療鄧安人頭痛如破，服諸藥無效，加北細辛等分，全蝎減半為丸，服二十粒即愈)
治狀如前。但發(fā)熱者不可服。
生附子（去皮) 生烏頭（去皮尖) 南星 干姜（炮) 北細辛 川芎各（一兩) 甘草（三分)
上 咀，每服四錢。水二盞，姜七片，茶牙少許，煎至六分去滓，食前溫服。中脘素有寒者，不用茶牙。
《局方》如圣餅子加北細辛如半夏數(shù)，自合服之，見效甚速。
若頭痛筋攣，骨重少氣，噦噫腹?jié)M，時驚，不嗜臥，咳嗽煩冤，其脈舉之則弦，按之石堅。由腎氣不足而內(nèi)著，其氣逆而上行，謂之腎厥頭痛，宜玉真丸與硫黃丸。
石膏（，研) 半夏（洗，為末，各一兩) 硫黃（二兩) 硝石（一分，并研)
上研令停，生姜自然汁打糊丸，如梧桐子大。生姜湯下三十丸。一方無半夏，有天南星。
治頭痛不可忍，或頭風(fēng)年深、暴患，無所不治，服此除根。
硝石（一兩) 硫黃（二兩)
上研令極細，滴水丸如指頭大，空心，蠟茶清嚼下�！栋僖环健吩啤弥惺钫撸员�，下咽即灑然。治傷冷，以艾湯下。
若頭痛連齒，時發(fā)時止，連年不已，此由風(fēng)寒中于骨髓，留而不去。腦為髓海，故頭痛、齒亦痛，謂之厥逆頭痛，宜白附子散，灸曲鬢穴。此穴在耳上，將耳掩前正尖上，可灸七壯，左痛灸左，右痛灸右。
麻黃（不去根節(jié)) 烏頭（炮，去皮) 南星（炮，各半兩) 白附子（炮，一兩) 全蝎（炒，五枚) 辰砂（研，一分) 麝香（研，一錢) 白姜（炮，一分)
上為細末，酒調(diào)一字服訖，去枕臥少時。
裕陵傳王荊公偏頭疼方，云是禁中秘方。用生蘆菔（即蘿卜汁)一蜆殼，仰臥注鼻中，左痛注左，右痛注右，或兩鼻皆注。亦可數(shù)十年患，皆一注而愈。東坡云∶荊公與仆言已愈數(shù)人。此方自后晁將仕明甫云∶是有效。
治頭風(fēng)痛不可忍者。
硝石 人中白 腦子（等分)
上研令極細，用一字搐入鼻中。
此一卷論項筋拘攣強痛。每得斯疾，療之似易而實難。然方冊中所載亦少，縱有言之，議論亦略。以仆考之，然既有斯疾，必有是方，何古人言此疾證尚且略，又無的然之論。
詳之必是挾諸疾而生，所以絕無專門。余因暇日摭古名方，以備檢閱。然自明學(xué)識淺鄙，未必全備。博學(xué)之士見其遺缺，倘能補而完之，不亦宜乎！咸淳元年上元日，藥隱老人書于存心堂。
夫頸項之處，乃屬足太陽膀胱之經(jīng)。又許太學(xué)云是足少陰腎之經(jīng)，蓋腎與膀胱為表里故也。以感外邪論之，則有太陽經(jīng)，先因感風(fēng)，又感寒濕，致令外證發(fā)熱惡寒，與傷寒相似。
頸項強急，腰身反張如中風(fēng)狀，瘈瘲 口噤，其身體□□。古人以強直為 其脈沉遲弦細。新產(chǎn)血虛多汗出，喜中風(fēng)，亦有此證。以上并載第三卷第二論中，言之甚詳，不復(fù)贅錄。
又有挫枕轉(zhuǎn)項不得者，與三五七散（方見《和劑》)、追風(fēng)散，仍與急風(fēng)散搽項上。
若因被風(fēng)吹，頭目昏眩，太陽并腦俱痛，項背筋脈拘急，可與蝎附散、都梁丸。
許太學(xué)治項筋強痛，不可轉(zhuǎn)側(cè)者，以木瓜煎。
治年深、日近偏正頭疼，又治肝臟久虛，血氣衰弱，風(fēng)毒之氣上攻，頭痛、頭眩、目暈、心忪煩熱，百節(jié)酸疼，腦昏目痛，鼻塞聲重，項背拘急，皮膚瘙癢，面上游風(fēng)，狀若蟲行，及一切頭風(fēng)。兼療婦人血風(fēng)攻疰，頭目昏痛，皆治之。
川烏（炮，去皮、臍、尖) 防風(fēng)（去蘆) 石膏（ ) 川芎 甘草（炙) 荊芥穗 白僵蠶（炒去絲，各一兩) 天南星（炮) 羌活 天麻 地龍 白附子（炮) 全蝎（去尾針) 白芷（各半兩) 草烏（炮，去皮、臍、尖) 沒藥（研) 乳香（研) 雄黃（研，各一分)
上為細末，每服半錢。入好茶少許同調(diào)，食后及臨臥服。常服清頭目、利咽膈，消風(fēng)化痰。
草烏頭（三兩，一半燒存性，于醋內(nèi)煎令冷，余一半生用) 生黑豆（一分，兩味一處為末) 丹砂（一兩，研) 麝香（一分，研)
上為細末，研令停，酒調(diào)涂痛處。
治一切風(fēng)邪頭痛，夾腦風(fēng)氣，痰涎壅盛，嘔逆惡心，口吐清水，暗風(fēng)眩暈，眼見黑花，牙關(guān)緊急，口眼 邪，面目瞤動，頭項拘急，肩背引疼，耳癢目昏，四肢麻木；及沐頭、浴出，暴感風(fēng)邪，頭目昏痛，兩太陽穴疼。遠年頭風(fēng)經(jīng)隔歲月，乍差乍發(fā)，服藥無效者，并皆治之。
附子（炮，去皮臍) 川烏（炮，去皮尖) 麻黃（去節(jié)) 僵蠶（炒) 南星 防風(fēng)（各三錢) 雄黃 朱砂 全蝎（各錢半) 白芷 本（各半兩)
上為細末，每服半錢。蔥茶調(diào)下，食后服。孕婦不可服。
京城之醫(yī)用此藥，兼嚼如圣餅子，治眼生眵糞， 不明，羞明多淚，見物不明，有效。
香白芷（擇大塊白色新潔者，先以棕刷去塵土，用沸湯泡洗四、五次)
為細末，煉蜜丸如彈子大。每服一丸，多用荊芥點蠟茶細嚼下，食后常服；只干嚼下亦可，都無所忌。此藥大治中風(fēng)眩暈，婦人產(chǎn)前產(chǎn)后乍傷風(fēng)邪，頭目昏重及血風(fēng)頭痛，服之令人目明。凡浴沐后服一、二粒尤佳。暴寒乍暖，神思不清，傷寒頭目昏暈，并宜服之。
宣木瓜（二個，取蓋去穣) 沒藥（二兩，研) 乳香（一分，研)
上二味內(nèi)木瓜中，用蓋子合了，竹簽定之，飯上蒸三、四次，爛，研成膏子，每服三匙。生地黃汁半盞，無灰上醞二盞和之。用八分盞熱暖化膏子服。
有人患此病，自午后發(fā)，黃昏時定。余曰∶此患必先從足起。經(jīng)言十二經(jīng)絡(luò)各有筋，惟足下少陰之筋自足至項。大抵筋者，肝之合也。日中至黃昏，天之陽，陽中之陰也。又曰∶陽中之陰，肺也。自離至兌，陰旺陽弱之時。故《靈寶秘法》云∶離至干，腎氣絕而肝氣弱。肝腎二臟受陰氣，故發(fā)于是時。余受此方，三服而愈。
夫腎主于腰，女人腎臟系于胞絡(luò)。若腎氣虛弱，外感六yin，內(nèi)傷七情，皆致腰痛。古方亦有五種之說，如風(fēng)腰痛，宜小續(xù)命東加桃仁、杜仲煎服；脾胃氣蔽及寒濕腰痛，宜五積散加桃仁；如虛損及五種腰痛者，青蛾丸、神應(yīng)丸（諸方并見《和劑局方》)皆可用也。如氣滯腰痛，如神保丸、黑牽牛、茴香、橘核必有功也。
治男子、婦人腰痛。（陳總領(lǐng)方)
延胡索 當(dāng)歸 桂心（等分。一方無當(dāng)歸，有杜仲)
上為末，溫酒調(diào)下二錢。甚者不過數(shù)服。（潭人滕珂云∶此方得之于歙州祁門老醫(yī)，真是如神，故以名之。)
夫腰痛者，皆由腎氣虛弱，臥冷濕地，當(dāng)風(fēng)所得。不時速治，喜流入腰膝，為偏枯，冷痹，緩弱疼重；或腰痛拘攣，腳重痹，宜急服之。
獨活（三兩) 桑寄生 續(xù)斷 杜仲 北細辛 川牛膝 秦艽 茯苓 白芍藥 桂心 川芎 防風(fēng) 人參 熟地黃 當(dāng)歸（各二兩)
上 咀，每服三錢。水一盞，煎至七分，去滓，溫服，空心。氣虛下利，除地黃。并治新產(chǎn)腹痛不得轉(zhuǎn)動，及腰腳攣痛、痹弱不得屈伸。此藥最能除風(fēng)消血�！吨夂蟆酚懈阶右幻叮瑹o寄生、人參、當(dāng)歸、粉草。近人將治歷節(jié)風(fēng)、腳氣流注，亦效。
夫腎主于腰腳，女人腎臟系于胞絡(luò)。若勞傷，腎氣虛弱而風(fēng)冷客于胞絡(luò)，邪氣與真氣交爭，故令腰腳疼痛也。
治婦人血氣風(fēng)虛，腰腳疼痛，頭目昏悶，食少無力。
酸棗仁（炒) 川牛膝 當(dāng)歸（各三分) 羌活 川芎 桂心 防風(fēng) 木香 海桐皮 杜仲 附子（炮) 萆 川續(xù)斷 粉草（各半兩)
上 咀，每服四錢。水一盞半，姜三片，煎七分，去滓溫服。
治婦人血風(fēng)氣攻腰腳疼痛，腹脅拘急，肢節(jié)不持。
骨碎補（炒) 萆 川牛膝 桃仁 海桐皮 當(dāng)歸 桂心 檳榔（各一兩) 赤芍藥 附子 川芎（各三分) 枳殼（半兩)
上為粗末，每服三錢。水一大盞，姜三片，棗一個，煎至七分，去滓，食前熱服。
凡頭痛身熱，肢節(jié)痛，大便秘，或嘔逆而腳屈弱者，腳氣也。輕者可與香蘇散加木瓜、檳榔、生姜煎服，然后隨證治之。要知有腳氣之人，先從腳起�；蛳染徣跆郾裕换蛐衅鸷龅�；或兩脛腫滿；或腳膝枯細；或心中忪悸；或小腹不仁（皮頑，不知有無也)；或舉體轉(zhuǎn)筋；或見食嘔逆；惡聞食氣；或胸滿氣急；或遍體酸痛，皆腳氣候（“或”之一字，有無是也)。
黃帝所謂緩風(fēng)濕痹是也。頑弱名緩風(fēng)，疼痛為濕痹。寒中三陽，所患必冷，小續(xù)命湯主之（煎成入生姜自然汁最快)。暑中三陰，所患必?zé)�，小續(xù)命湯去附子，減桂一半主之。大煩躁者，紫雪最良。若無紫雪，以自合薄荷煎，冷水調(diào)服極妙。大便秘者，脾約丸、麻仁丸、三和散主之。（方并見《和劑局方》中)仍針灸為佳。服補藥與湯淋洗，皆醫(yī)之大禁也。
《圣惠方》婦人腳氣論
夫婦人腳氣與丈夫不同。男子則腎臟虛弱，為風(fēng)濕所乘；女子以胞絡(luò)氣虛，為風(fēng)毒所搏。是以胞絡(luò)屬于腎也，腎主于腰腳。又肝、脾、腎三臟，經(jīng)絡(luò)起于十足指。若臟腑虛損，則風(fēng)邪先客于腳，從下而上動于氣，故名腳氣也。此皆由體虛，或當(dāng)風(fēng)取涼，或久坐卑濕，或產(chǎn)后勞損，或恚怒傷肝，心氣滯，致令月候不通。因其虛傷，風(fēng)毒搏于肌骨，則令皮膚不仁，筋骨抽痛，五緩不遂，六急拘攣。或即冷疼，或即腫滿，或兩腳痹弱，或舉體轉(zhuǎn)筋，目眩心煩，見食即嘔，精神昏憒，肢節(jié)煩疼，小便赤黃，大便秘澀，并皆其證也。其婦人腳氣治之與丈夫不同者，以其氣血不調(diào)，懷胎難產(chǎn)、崩傷之異。是以褚澄療寡婦、師尼與妻外家殊別，即其義也。（凡婦人有腳氣疾者，必?zé)o生育)
治腳氣浮腫，心神煩悶，月候不通。
川牛膝 羚羊角 檳榔 大黃（炒) 芒硝（各一兩) 防己 桂心 牡丹皮 赤芍藥 甘草（各三分) 桃仁（五十粒，制)
上為粗末，每服三大錢。水一盞，煎至七分，去滓溫服。利下惡物為度，亦要相其強弱用之。
治婦人風(fēng)毒腳氣，肢節(jié)煩疼，心神壅悶。
大腹皮 紫蘇 木通 桑白皮 羌活 荊芥 赤芍藥 青皮 木瓜 獨活（各一兩) 枳殼（二兩)
上 咀，每服四錢。水一盞，姜五片，蔥白七寸，煎至七分，去滓，空心溫服。
治婦人腳氣發(fā)動，心腹脹滿，飲食不下，嘔逆不止。
半夏 陳皮 人參 大腹皮 桂心（各三分) 檳榔（一兩) 赤茯苓 紫蘇（各兩半)
上 咀，每服四錢。水一盞半，姜三片，煎七分，去滓溫服。
治婦人腳氣忽發(fā)，沖心悶亂，四肢煩疼有熱者。
犀角屑 木香（各半兩) 紫蘇 赤茯苓 檳榔（各一兩) 赤芍藥 紅花（各三分) 紅雪（一兩半)
上 咀，每服四錢。水一盞，煎至七分，去滓溫服。
治婦人腳氣卒發(fā)，沖心悶亂。
木香（半兩) 郁李仁 赤芍藥 大腹皮 紫雪（各一兩) 桑白皮 桂心 檳榔 茯苓（各三分)
上 咀，每服三錢。水一盞，姜三片，煎至七分，去滓溫服。
治婦人腳氣沖心，悶亂不識人，宜服此藥。
紫蘇 松節(jié)（各二兩) 吳茱萸（半兩) 檳榔 干木瓜（各一兩) 陳皮（三分)
上 咀，每服四錢。水一盞，煎至一半，入童子小便二合，再煎三沸，溫服。
治婦人風(fēng)毒腳氣，腹內(nèi)壅塞，痰惡，不思飲食，腳重虛腫。
紫蘇（莖、葉) 木通 桑白皮 茴香根（各一兩) 枳殼（二兩) 羌活 獨活 荊芥穗 木瓜 青皮 甘草（各半兩) 大腹子（十個)
上 咀，每服三錢。水一盞，姜三片，蔥白一莖，煎至七分，去滓溫服。
治婦人腳氣盛，發(fā)兩腳浮腫，小便赤澀，腹脅脹滿，氣急，坐臥不得。
桑白皮 郁李仁（各一兩) 赤茯苓（二兩) 木香 防己 大腹皮（各半兩) 紫蘇子木通 檳榔 青皮（各三分)
上 咀，每服三錢。水一盞，姜三片，煎至七分，去滓溫服。
治婦人腳氣緩弱，及頑痹腫滿，心下急，大便澀。
薏苡仁 防風(fēng) 豬苓 川芎 防己 檳榔 郁李仁 大麻仁（各一兩) 桑白皮（二兩)枳實（三分) 甘草（半兩) 羚羊角屑（一兩)
上為散，每服三錢。水一盞，煎至七分，去滓，放溫服。
治男子、婦人血虛發(fā)熱，夜多盜汗，不進飲食，四肢羸瘦、骨立，拘攣，腳痛不能行。
黃耆 濃樸 益智仁 藿香 白術(shù) 白扁豆 陳皮（各一兩) 半夏 白茯苓 人參 白豆蔻仁 天臺烏藥 甘草（各半兩) 京南芍藥（兩半) 檀香 沉香（各一分)
上為細末，每服三錢。水一盞，姜三片，棗子一個，煎至七分，溫服。
自后諸證退，只有腳攣痛不能行，以蒼術(shù)丸治之效。此藥大治干濕腳氣，筋脈拘攣，疼痛不能行履，兼補下部。
乳香 沒藥（各二錢，別研) 川牛膝 青鹽（各半兩，研) 熟艾（四錢) 川烏（三錢) 全蝎（一錢，炒)
上除研藥，為細末，入研藥令停。以木瓜一個，大者，切一頭留作蓋，去穣，入上件藥于木瓜內(nèi)，將蓋簽定；安木瓜于黑豆中蒸令極爛，取出去皮，連藥研成膏；卻入生蒼術(shù)末拌令得所，丸如梧桐子大。每服五十丸gydjdsj.org.cn/zhicheng/，空心用木瓜湯下，或溫鹽酒亦得。一日三服，忌血與蒜。
乙巳年，羅安人病，發(fā)熱自汗，心煩，身體骨立，足痛拘攣，不能屈伸，飲食不進。雖老醫(yī)亦不能療。召仆治之，六脈弦弱。仆曰∶雖脈似勞，實非勞也。似腳氣，而非正腳氣。
但當(dāng)調(diào)脾生血，其熱必退；然后攻足，則可望安。遍尋諸方，皆無對證之藥，遂處四白散子與服，不半劑，熱退能食。又處蒼術(shù)丸繼之，筋脈伸、足能行而愈。
大便秘者，可與七宣丸、神功丸、七圣檳榔丸、三和散，服之效。（諸方并見《和劑》方)
