霍者大也，升降倒作，中氣將散，大亂之病也。夏秋之交，地面上的陽熱，盛滿蒸騰，是為相火。相火下降，地上清涼，地下溫暖。上清下溫，升降自然，中氣達運，不病霍亂。相火不降，中上則熱，中下則寒。人與造化同氣，中上熱則病熱霍亂，中下寒則病寒霍亂。熱霍亂之外，又有干霍亂，中積霍亂。寒霍亂之外，又有濕霍亂，普通霍亂。
胸部絞痛而吐酸腐，腹部絞痛而瀉惡臭，大渴大煩，肢體燥擾，為熱霍亂。此皆中上火盛之人，感觸地面相火之熱，將本身火氣增加，阻塞氣機，灼傷陰液所致。脈象實數(shù)，舌無苔或有苔。方用新汲井水一大碗，一飲而愈。
相火之火，最喜降入下焦陰氣之中，最忌散出上焦陰氣之外。新汲井水，涼而不寒，至陰之氣，清降之質(zhì)，服下之后，將火熱之氣收藏而下。于是火藏陰中，升降復常，津液續(xù)生，氣機舒展，是以諸病皆愈。痛而如絞，木氣阻滯。氣展木舒，故痛愈也。
胸腹絞痛，欲吐不得，欲瀉不得，舌起干黃苔，渴能飲水，脈沉實有力。為干霍亂。亦名悶霍亂。吐瀉者亦名熱霍亂。用大黃黃連瀉心湯，或兼用刮痧法。刮痧法最效，立刻病減，胃間積氣刮通也。刮法詳下文。大黃黃連瀉心湯，大黃黃連各一錢，不煎，開水泡，微有苦味便行。服下之后，胸腹氣舒則愈。人身氣機，升降運動，無一息之停。胸腹絞痛者，氣機聚塞不通也。瀉心湯與刮痧法，皆系將聚塞的氣機，迅速疏通之故。
暑月之時，污積之地，忽有暑積之氣，由口鼻入胃而病霍亂。胸腹?jié)M痛，昏迷煩悶，或吐瀉或不吐瀉。先用痧藥取嚏，或紙捻取嚏，用新取gydjdsj.org.cn/kuaiji/gydjdsj.org.cn/wsj/黃土一撮，大蒜半個同搗，溫熱水調(diào)，去粗渣服。黃土大蒜，能滌積氣，助升降，此方治此病，有恰好妙處。虛證去滯之法�；魜y無實證，雖人霍亂舌有干黃苔，乃一部份暫時之實熱耳。霍亂除寒霍亂外，皆胃滯也。
盛夏之時，太陽射地的熱，盛滿蒸騰，雨多之年，熱氣隨雨降入地下，上不病熱，下不病寒。雨少之年，熱氣不降，地面之際，上熱下寒。中上偏熱之人，感觸熱氣，增加了本身熱氣，熱傷津液，氣機因而阻滯，遂病熱霍亂干霍亂。中下偏寒之人，感觸寒氣，增加了本身寒氣，中寒不能旋轉(zhuǎn)升降，遂病寒霍亂。
寒霍亂，胸滿而吐，吐非酸腐，腹冷痛而利，利非惡臭，亦有腹不痛者，口不渴舌無黃苔，小便不利，四肢無力，微作寒熱，氣微神清，脈象虛微或虛大。方用理中丸，黨參白術(shù)炙甘草干姜各二錢，蜜為丸，如無丸，亦可煎服。
中氣溫運，則胃氣降而不吐，脾氣升而不利，此病虛寒之中，又兼濕氣，故升降倒行，而病如此。此方參草補中之虛，白術(shù)除濕，干姜溫寒，故病愈也。然須有變通之法，因吐利之后，津液大傷，剛燥之藥，多不能受。如有當用此方，而此方服下，反又吐出者，此干姜白術(shù)燥橫太過，可用炒吳萸一錢以代干姜，加炒黃連二分以降胃逆，用茯苓以代白術(shù)便妥，參草仍用。黃連降胃逆所生之虛熱而止吐，使溫中之藥得順下耳。冷痛者，寒甚陽微，不似絞痛屬于木滯也。
此證如因病人服方仍吐，認為熱霍亂。而以熱霍亂之方治之，亦如熱霍亂誤服姜術(shù)，必立見大禍。以生姜嚼之，不覺甚辣，便是寒病。
寒霍亂吐瀉之后，津液受傷，亦有渴欲飲水者，燥藥務必慎用。若欲飲不止，是陽氣自復矣。寒霍亂用燒鹽湯亦效。用食鹽燒紅，調(diào)溫熱水服，溫補中氣，亦理中丸之意。味不可咸，適口為度，咸則傷陰。
若寒霍亂，吐利而兼汗出肢冷者，宜四逆湯。附片二錢，干姜炙草各二錢回陽乃愈。如脈微欲絕，汗出外熱，小便復利，是陽氣虛脫于下，陰氣散失于上，須用通脈四逆加豬膽汁湯，復陰回陽乃愈。干姜四錢，炙草三錢，附片二錢，豬膽汁略有苦味即行。重用姜草以溫補中氣而通脈，附片回陽，豬膽汁復陰，使四逆湯能下行也。此方如無豬膽汁，服下必仍吐出，氣脫而死。
濕霍亂，吐利之后，身熱，汗出，頭疼，渴而能飲，水仍吐出，小便不利。方用五苓散。茯苓豬苓各二錢，白術(shù)澤瀉各一錢，桂枝一錢，研末，熱開水送下，多飲暖水，汗出尿利即愈。如無散服湯亦可。濕霍亂胸腹不絞痛。如吐水而胸間硬痛，須加木通二錢以助五苓散之力，乃愈。
熱汗者，濕氣阻格相火不能下降也。頭痛者，濕氣壅遏于上也�？识茱�，飲而仍吐者，濕傷津液，相火不降，故渴而能飲，飲為濕格，不能下行，故吐也。五苓散，泄去水濕，相火下降故愈。用桂枝者，疏泄小便也。五苓散證之身熱，并非外感，乃濕氣阻格，相火不降之故。
霍亂病，夏秋之間，病者極多，治法稍差，動關(guān)生死。王潛齋醫(yī)書五種，有重訂霍亂論，辨證明白，方法細密，為霍亂第一完備之書。所列熱霍亂誤服溫補之禍，一片苦心，嘉惠后學，讀之增人知識。惟謂熱霍亂為普通時氣之病，寒霍亂全為個人身體之病，卻未妥當。民國壬申，西北夏旱雨少，霍亂盛行。醫(yī)見旱熱，用涼藥清熱皆死，醫(yī)用當歸扁豆川芎薏仁吳萸溫暖柔劑，加黃連一二分者，多得救活。可見大氣上熱不降，中下必寒，人身因而上熱下寒。天人一氣，不可置而不問。孟英先生，經(jīng)驗宏富，我之師也，天人之理，則未盡解矣。
霍亂病，除寒霍亂外，凡胸腹絞痛而吐利，或至手足溫，腳轉(zhuǎn)筋，四肢發(fā)厥者，皆宜溫通胸腹滯氣。用藿香葉荊芥各二錢，濃煎溫服或嚼服。滯氣一通，諸病自愈。寒霍亂忌用。如病在處暑以后者，白馬通一味極效。詳下文燥氣霍亂中。凡胸腹絞痛之霍亂，一面服藿香荊芥疏氣，一面用刮痧法，用磁碗邊抹植物油，刮背脊兩旁肩胛骨之間，順刮而下，不可倒刮，頸項，兩肩，兩肘彎，兩腿彎，刮出紅點，內(nèi)外氣通則愈。人身臟腑皆系于脊，即系于肩胛骨中間之處。頸項兩肩肘彎腿彎，為臟腑經(jīng)絡之總刮，故刮之而臟腑之滯氣皆通。惟胸腹不絞痛之寒霍亂，則不可刮，刮則氣散。胸腹雖不絞痛，而背脹肢麻，面色漆黑者，仍可刮之。刮后服重量白糖水，以補中氣，養(yǎng)津液，頻頻服之。
胸腹絞痛，上吐下瀉，舌無干黃苔，而有潤黃苔，為普通霍亂。重量白糖水，頻頻溫服，補養(yǎng)中氣，補養(yǎng)津液。中氣回復，胃降脾升，吐瀉自止而病愈�；蛴命S豆?jié){約重三兩，熱水調(diào)化，去渣服。豆與鹽皆補中氣，而豆并能調(diào)和肝膽木氣之邪氣，時令病最宜用豆，即是調(diào)和木氣。如無豆?jié){，用豆豉一把，加鹽煮水服，鹽味厚些為合，惟不可咸，鹽味薄則補中無力，鹽味咸則傷陰液，宜加注意。世用食鹽水甚效，此寒霍亂也。鹽傷津液，非寒證慎用。
霍亂煩渴者，烏梅五枚煎湯，調(diào)生白蜜一匙立愈。烏梅降膽經(jīng)，生津液，白蜜潤肺胃也。
霍亂統(tǒng)分不渴者，與渴而能飲水不吐出者，與渴而能飲水仍吐出者。不渴者用燒鹽湯，溫補中氣即愈。渴而水不吐出者，用藿香荊芥各一二錢，研末白水吞下，疏通胃滯即愈。如不及為末，嚼吞亦可，煎服亦可�？识酝鲁稣�，用燒鹽湯，吞藿香荊芥即愈。水仍吐出，兼中寒也。此三方，可為霍亂治法之總結(jié)。如非不渴之寒霍亂，忌用鹽，否則鹽傷津液，吐利又傷津液，必壞。白糖水養(yǎng)中養(yǎng)津，霍亂皆宜多食。寒霍亂病人食之喜悅者，亦宜食。不喜悅者不必食，津液已傷，則食之喜悅也。黃荊條葉寥花葉各一葉，嚼食，白糖水送下，或煎服。治胸腹絞痛之霍亂而渴者，特效。胸腹不絞痛不渴者，忌服。此二物與藿香荊芥氣味相同，疏通之力量較大，故寒霍亂忌之。荊條可編筐箕之條，其葉五岔七岔不等，有寥花處多有之。燒鹽湯，白糖水，藿香荊芥，荊條葉寥花葉，霍亂盛行時之簡便良方也。荊條葉寥花葉，宜早備隨身應用，做成一分重一丸，一丸便效。
