編者語：美國波特蘭俄勒岡州的社區(qū)針灸診室根據(jù)患者的收入情況收取針灸治療費用，想支付多少就支付多少。
Gene Burgess手里拿著一支與拇指一般兒長的針，熟練地刺入一位50歲女性患者的左前臂。
接下來的幾分鐘內他又在患者的右膝、兩個腿肚子、左手腕刺入六根針。沒有做鬼臉、沒有扭動、沒有出血，這位女患者閉著眼睛，放松地坐在靠背扶手椅里，靜靜地欣賞著亞洲音樂。
社區(qū)針灸診室誕生
她需要付多少費用？她想支付多少就支付多少。該社區(qū)針灸診室根據(jù)患者的收入情況收費。
這不是什么新概念，在波特蘭俄勒岡，從2002年開始就出現(xiàn)這樣的診所，人們把它叫做工人階級針灸診所。在經(jīng)濟下滑時期，能付多少付多少的方式是一種新事物。
診所按成本價收費
“很多曾經(jīng)得到針灸治療的人因為費用太高而放棄，”診所的創(chuàng)立人之一Burgess說，針灸治療的費用從$65美元到$100多美元不等。根據(jù)病人的病情不同，有的病一次針灸治療就可以治好，有的需要多次。以急性腰扭傷為例，需要3到10次的治療。電話目錄上列有Sarasota地區(qū)大約65家針灸診所的電話，因此新的經(jīng)營方式才有競爭力。根據(jù)美國關于Sarasota地區(qū)的人口調查數(shù)據(jù)和收入情況，他發(fā)現(xiàn)收入水平在35,000美元的人群付不起針灸治療費用�！拔覀兿氩粌H僅是這樣”，他說，“我們想人口統(tǒng)計遺漏了一些收入更低的人群。我們建立了新的計價方法，使每年收入在20,000美元或者更低的人群都能付得起針灸費用，我們只要求病人初診時付25美元，以后每次付15美元。對收入在$50,000美元或者更多的人群，我們要求他們初診支付45美元，以后每次付 35美元，一個星期之內的后續(xù)治療付25美元�！�
患者來到診所，簽到后，把他們的付款裝在信封里投到收款箱里。許多診所接受保險單的付款，但是Sarasota社區(qū)針灸診所只收現(xiàn)金和支票。這種方法從6月開始實施，到目前為止僅在第二個月有一點贏利—“因為我們沒有租金，” Burgess開玩笑說，這種情況會扭轉的�！拔覀兟貢凶銐虻幕颊撸覀兡芤源松��！�
波特蘭診所每周有大約400名患者來就診，希望他們的業(yè)務模式能運作良好。
沒有任何副作用
上星期四晚上，六個病人中有三位是婦女，后來，又來了兩位病人。
柔光和輕音樂低旋在候診廳內，Ringling大道的商店附近有不少這樣的針灸診所。
那天，Burgess 和 Nate Mohler當班。 當班的還有他的妻子Melonie Burgess和Melissa Cram。他們四人都是從Sarasota東西方學院自然醫(yī)學系畢業(yè)的學生，都獲有佛羅里達州針灸執(zhí)照。
針灸大約5,000年前起源于中國。理論上，它是把針刺入到身體特殊點內來激起身體本身的能量來減輕或去除疾病。針灸能治療的疾病從關節(jié)炎、坐骨神經(jīng)痛，到失眠和感冒等等。
“既然它沒有任何副作用，” 患者Christina Holmes說，“我們還必須知道它的作用原理嗎？”
支付能力
Burgess診所的針灸師通常把針刺入到肢體的穴位里，偶爾也在軀干上扎針。
他們使用的是一次性針，不重復使用。他打開一個密封的針盒，說，每盒針的成本是3.50美元。
Burgess和Mohler為病人診脈，然后在需要針刺的地方用酒精消毒。這個過程大約10分鐘。病人可以在診所里隨意停留多久。有的病人在針刺過程中就睡著了。
星期四的晚上，有個叫Lilah Sol的患者，長期以來都很信任針灸，她說在她第二次懷孕期間，針灸使她免受了孕婦晨吐的痛苦。現(xiàn)在她要供養(yǎng)兩個孩子，現(xiàn)在的收費價格方法使她有可能繼續(xù)治療。“這就是我為什么來治療， 否則我就來不起了。”
一名叫Brittany Medosch的新患者，從12歲就患了偏頭痛。她說，“我嘗試了所有的治療方法，吃過各種各樣的藥，只有一點點緩解，但是副作用很大，比如視力模糊。”每個星期她治療二到三次，現(xiàn)在偏頭痛發(fā)作的頻率大大減少，從每周二至三次到每隔一個星期出現(xiàn)一次。她最近失業(yè)了，靠失業(yè)補助生活，現(xiàn)在這種收費標準使她有可能進行治療。
“如果不是為他們，我不可能這樣做”，Burgess說，“當你失業(yè)并且沒有健康保險時，我這個地方是你完全買得起單的地方�！�
作者：David Gulliver 來源：heraldtribune.com 譯自世界針灸門戶
