本草求真:小郎中實(shí)習(xí)手記五十一：客家中藥之四———桃金娘

          小郎中實(shí)習(xí)手記五十一：客家中藥之四———桃金娘
       作者：黎小裕      郵箱：lichongyu103@163。com
         【藥名】桃金娘
      【別名】山稔子、山菍、多蓮子、稔果、崗稔、稔子、山稔、稔子樹(shù)、豆稔、倒捻子、倒粘子。
  【來(lái)源】桃金娘為桃金娘科植物桃金娘RhodOmyrtustomentosa（Ait.)Hassk. 的果實(shí)
  【形態(tài)】灌木，高1-2m。嫩枝有灰白色柔毛。葉對(duì)生；葉柄長(zhǎng)4-7mm；葉片革質(zhì)，橢圓形或倒卵形，長(zhǎng)3-8cm，寬1-4cm，先端圓或鈍，常微凹入，有時(shí)稍尖，基部闊楔形，上面初時(shí)有毛，以后變無(wú)毛，發(fā)亮，下面有灰色茸毛，全緣；離基3出脈，直達(dá)先端且相結(jié)合�；▎紊�，紫紅色，直徑2-4cm，有長(zhǎng)梗；萼管倒卵形，長(zhǎng)6mm，有灰茸毛，裂片5，近圓形，長(zhǎng)4-5mm，宿存；花瓣5，倒卵形，長(zhǎng)1.3-2cm；雄蕊紅色，多數(shù)，長(zhǎng)7-8mm，花藥縱裂；子房下位，3室，花柱長(zhǎng)1m，柱頭擴(kuò)大。漿果卵狀壺形，長(zhǎng)1.5-2cm，寬1-1.5cm，熟時(shí)紫黑色；種子多數(shù)，每室2列�；ㄆ�4-5月，果期7-9月。
  【采收加工】秋季采收成熟后的果實(shí)，曬干。
  【性味歸經(jīng)】甘、澀、平；歸肝、脾經(jīng)。
  【藥理作用】抑菌試驗(yàn)，水煎劑對(duì)金黃色葡萄球菌有抑制作用。
  【中藥化學(xué)成分】果實(shí)含黃酮類、酚類、氨基酸、有機(jī)酸、糖類等。
  【功效】養(yǎng)血止血；澀腸固精
  【功能主治】 根：祛風(fēng)活絡(luò)，收斂止瀉。用于急、慢性腸胃炎，胃痛，消化不良，肝炎，痢疾，風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎，腰肌勞損，功能性子宮出血，脫肛；外用治燒燙傷。葉：收斂止瀉，止血。用于急性胃腸炎，消化不良，痢疾：外用治外傷出血。果：補(bǔ)血，滋養(yǎng)，安胎。用于貧血，病后體虛，神經(jīng)衰弱，耳鳴，遺精。
  【用藥禁忌】大便秘結(jié)者禁服。 《臺(tái)灣藥用植物志》：“兒童食之，或大便難下�！�
  【用法用量】?jī)?nèi)服：煎湯，6-15g，鮮品15-30g；或浸酒。外用：適量，燒存性研末調(diào)敷。
  【醫(yī)學(xué)小史】《筆記雜著醫(yī)事別錄》中提到：草花之以娘名者，有桃金娘。叢生野間，似梅而微銳，似桃而色倍赬，中莖純紫，絲綴深黃如金栗，名曰桃金娘。八九月（果)實(shí)熟，青紺若牛乳狀，味甘，可養(yǎng)血，花則行血�；蛑^產(chǎn)自桂林，今廣州亦多有之。粵歌云：“攜手南山陽(yáng)，采花香滿筐。妾愛(ài)留求子，郎愛(ài)桃金娘。”（清·屈大均《廣東新語(yǔ)》卷二十七)
      嶺外有果名捻子。三月花開(kāi)花如芍藥，七八月（果)實(shí)成可食。結(jié)腸胃，小兒食多則大便難。東坡玫名海漆，言搗其葉，可代柿蒂用。《嶺南錄異》云：倒捻子窠叢生，葉如苦李，花似蜀葵，小而深紫，南方婦女，多以染色。子如軟柿，上有四葉，如柿蒂。食者必捻其蒂，故謂倒捻子，或呼之“都念子”，語(yǔ)訛也。其子外紫內(nèi)赤，無(wú)核，食之甜軟，暖臟益肌肉。古訛“捻”為“念”，今又訛“念”為“捻”。（ 宋·朱翌《猗覺(jué)寮雜記》卷下)
      倒粘子，花也。結(jié)子如馬乳，爛紫可食，殊甘美，中有細(xì)核，并嚼之瑟瑟有聲，亦頗澀，童兒食之或大便難。葉背如石韋狀。野人秋夏病痢。食其葉輒已。、、、、、、吾久苦小便白濁，近又大府滑，百藥不瘥。取倒粘子葉蒸之，焙燥為末，以酒糊丸，日吞百余，二府皆平復(fù)，然后知其奇藥也。（宋·朱弁《曲洧舊聞》卷五)
   【按】      朱翌說(shuō)古訛“捻”為“念”，今又訛“念”為“捻”。非也，“捻子”的“捻”字在客家方言里是“軟”的意思，而這個(gè)“捻”字一般用于形容柿子成熟以后很軟的那種特征，由于桃金娘的果實(shí)上有四葉如柿蒂，又成熟后軟如柿，故客家人形象地把它稱之為“捻子”，這才是這種果實(shí)為什么稱之為“捻子”的真正原因。
      宋·朱翌稱其七八月實(shí)成可食，而屈大均說(shuō)其是八九月實(shí)熟，那捻子到底七八月成熟還是八九月成熟呢？客家中的一小段歌謠很好地回答了這個(gè)問(wèn)題：“七月節(jié)，捻子紅一節(jié)；八月半，捻子紅一半；重陽(yáng)九月九，捻子好浸酒�！薄捌咴鹿�(jié)”是指農(nóng)歷的七月十四，在客家人的習(xí)俗里這是一個(gè)節(jié)日；“捻子紅一節(jié)”是針對(duì)單個(gè)的捻子而言，已經(jīng)成熟了一節(jié)，其成熟的早些的捻子已經(jīng)成熟了一大節(jié)，甚至全紅或呈紫紅色�！鞍嗽掳搿本褪寝r(nóng)歷的八月十五，端午節(jié)�！澳碜蛹t一半”是針對(duì)于滿樹(shù)的捻子而言，指滿樹(shù)的捻子已經(jīng)有一半的已經(jīng)全熟了。而“重陽(yáng)九月九，捻子好浸酒”是指重陽(yáng)節(jié)時(shí)的捻子被人們采摘的差不多了，或者成熟后脫落的差不多了，剩下的是遲熟的捻子。此時(shí)還掛在樹(shù)上的捻子已經(jīng)自身發(fā)酵的有酒味，而這種捻子最適合浸酒，客家人認(rèn)為此捻子酒對(duì)治療風(fēng)濕痹痛效果特別好。
      宋·朱棄說(shuō)其“中有細(xì)核，并嚼之瑟瑟有聲，亦頗澀，童兒食之或大便難。”“亦頗澀”的原因是若捻子沒(méi)有熟透確實(shí)是食之有澀味，但若成熟至紫紅色則只有甘甜之味，全無(wú)澀味�！巴瘍菏持�或大便難”則是指由于多食或食經(jīng)太陽(yáng)暴曬后的捻子才會(huì)大便難，故客家孩童若是在傍晚采摘捻子則用冷水浸泡一晚后多食亦無(wú)大礙，或清晨采摘即采即吃，那是客家孩童快樂(lè)童年不可缺少的一段樂(lè)章。
       由于捻子之花如芍藥，很是好看，客家孩童喜歡采摘其花，此時(shí)大人們就會(huì)嚇我們說(shuō)：“不能采摘捻子花，否則長(zhǎng)大后你的乳房會(huì)一只大一只小的，到時(shí)長(zhǎng)大后那么丑會(huì)沒(méi)人要的�！边@雖然是騙我們的，但是起到的效果卻很好，每當(dāng)我們看見(jiàn)更小的孩子采摘其花，我們也會(huì)向大人告誡我們一樣地告誡比我們更小的孩子，孩子們因?yàn)榕麻L(zhǎng)大后一只乳房大一只乳房小而不再采摘其花，很好地保護(hù)了這種植物，而捻子樹(shù)也因人們采摘其花少回饋于更多的果實(shí)供人們采摘，好一幅人與自然的和諧圖��！
      客家偏方有一則治療燙傷的方是：挖捻子樹(shù)的跟削成薄片，貼在未破的傷口上。

－－－