為了幫助廣大考生有效備考2015年全國(guó)職稱英語(yǔ)考試,小編特編輯整理了職稱英語(yǔ)考試相關(guān)復(fù)習(xí)資料,希望對(duì)您通過2015年職稱英語(yǔ)考試有所幫助!
protect against,protect from 在防御意義上,它們的用法很微妙。
當(dāng)防備的是一實(shí)實(shí)在在所面臨的事物時(shí),用from;若防備的是一個(gè)理論上的可能會(huì)發(fā)生(也可能不發(fā)生)的事物時(shí),用against.試比較:
(1)He raised his arm to protect his face from the blow.
(2)They have protected the warship against torpedoes.
句(1)是針對(duì)他所面臨的一擊。句(2)是針對(duì)的攻擊還沒有發(fā)生。再如,在保險(xiǎn)業(yè)中表示投保意義時(shí),用against,實(shí)際上也是針對(duì)某種可能的不利因素。