作者:盧
銀蘭【摘要】
《全國中醫(yī)圖書聯(lián)合目錄》(1991年版,簡(jiǎn)稱《聯(lián)目》)收錄了我國1949年前出版的12124種中醫(yī)現(xiàn)存圖書書目及其各種版本,其中清代廣東刊印出版的醫(yī)書有303種,收藏在廣州市內(nèi)的有200種,占清代廣東出版醫(yī)書總數(shù)的66.01%。通過對(duì)廣州幾個(gè)重要的圖書館的資料實(shí)物調(diào)查,發(fā)現(xiàn)有些清代粵版醫(yī)籍的書目、版本或在廣州的藏地等情況《聯(lián)目》記載有遺漏,并補(bǔ)正《聯(lián)目》漏載的清代廣州博濟(jì)醫(yī)局出版而藏于廣州市的8種著作;補(bǔ)充16種《聯(lián)目》未載書目之清代粵版中醫(yī)書(包括抄本);補(bǔ)充17種書目載錄在《聯(lián)目》內(nèi),但該書的清代廣東版本在《聯(lián)目》中沒有顯示的醫(yī)書;10種醫(yī)書,其書目、版本《聯(lián)目》皆有記載,但《聯(lián)目》漏登其在廣州的藏地的情況。
【關(guān)鍵詞】
《全國中醫(yī)圖書聯(lián)合目錄》 清代 粵版醫(yī)書 補(bǔ)遺
1991年中國古籍出版社出版的檢索性工具書《全國中醫(yī)圖書聯(lián)合目錄》(簡(jiǎn)稱《聯(lián)目》),是中國中醫(yī)研究院圖書館征集了全國113個(gè)圖書館提供的10萬余張中醫(yī)圖書目錄卡片,經(jīng)核實(shí)、整理、歸納,最后收錄了12124種我國1949年前出版的中醫(yī)現(xiàn)存圖書。該書幾乎囊括了全國現(xiàn)存的1949年前出版的各種中醫(yī)古籍版本,對(duì)人們探究某時(shí)某地醫(yī)書刊刻情況提供了極大的幫助。其中清代廣東刊印出版的醫(yī)書有303種,收藏在廣州市內(nèi)的有200種,占清代廣東出版醫(yī)書總數(shù)的66.01%。
為了調(diào)查清代廣東出版醫(yī)書的情況,筆者以《全國中醫(yī)圖書聯(lián)合目錄》(1991年版)為基礎(chǔ),參考郭藹春主編的《中國分省醫(yī)籍考》、嚴(yán)世蕓主編的《中國醫(yī)籍通考》、駱偉主編的《廣東文獻(xiàn)綜錄》以及《中國醫(yī)學(xué)通史》(近代卷)等書所記載的清代廣東出版的醫(yī)書書目,同時(shí)到廣州幾個(gè)重要的圖書館,如廣州中山地方文獻(xiàn)館(簡(jiǎn)稱地方文獻(xiàn)館)、
廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館和廣東省中山圖書館等地逐一實(shí)地考察,查閱目前能夠見到的清代粵版醫(yī)書,發(fā)現(xiàn)《全國中醫(yī)圖書聯(lián)合目錄》記載的清代廣東刊印出版的醫(yī)書的書目、版本或在廣州的藏地皆有遺漏,而且《聯(lián)目》未載的清代廣州博濟(jì)醫(yī)局出版著作有8種之多。為使清代粵版醫(yī)籍資料更完備,故行此文補(bǔ)正。
1 《聯(lián)目》未載的清代粵版中醫(yī)書目
調(diào)查中發(fā)現(xiàn)有16種《聯(lián)目》未載的清代粵版中醫(yī)書目(包括抄本),分別是:清代何守愚撰寫的《廣嗣金丹要言錄》,是光緒二十二年丙申1896年刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代何守愚撰寫的《廣嗣金丹群方錄》3卷,刻印時(shí)間不詳,殘存卷3,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代鄧二呆的《六洲鐵鑄齋醫(yī)帚稿》1卷,為稿本,收藏于地方文獻(xiàn)館和廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館。宋代宋慈撰寫、清代王文槐增補(bǔ)的《補(bǔ)注洗冤錄集證》6卷,是道光二十四年甲辰1884年廣州翰墨園刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代張光斗編撰的《增補(bǔ)
珍珠囊藥性賦》,有清代廣州連元閣刻本和光緒二年丙子1876年天寶樓刻本,兩本皆收藏于地方文獻(xiàn)館。清代汪昂撰寫、胡學(xué)峰重定的《圖注本草醫(yī)方合編》,是光緒十年甲申1884年廣州五經(jīng)樓刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代吳宣崇撰、羅
汝蘭增訂的《
鼠疫匯編》,是光緒二十三年丁酉1897年海口高州會(huì)館捐刻、羊城翰元樓藏版本,收藏于地方文獻(xiàn)館。該書還有光緒二十四年戊戌1898年翰寶樓藏版刻本,收藏于廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館。清代勞守慎輯錄的《惡核良方釋疑》1卷,是光緒三十二年丙午1906年廣州翼化堂刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代黎
佩蘭編撰的《鼠疫方釋疑》,是光緒二十七年辛丑1901年肇城景福局刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。不著撰人的《經(jīng)驗(yàn)急救良方》是fo鎮(zhèn)書局刊印,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代黃仲賢的《慢驚條辨》1卷,是光緒三十三年廣州麟書閣刊本,收藏于廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館。清代西竺達(dá)摩撰、梁士賢編的《全圖易筋經(jīng)》1卷,宣統(tǒng)三年辛亥1911年廣州大文堂刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代謝德仁編寫的《活人鑒》,是光緒二十八年壬寅1902年粵東廣濟(jì)醫(yī)院刻本,收藏于廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館。清代梁龍章撰寫的《辨證求真》,是光緒三十一年乙巳1905年廣州維新印務(wù)局
鉛印本,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代黃瑤圃撰寫的《醫(yī)學(xué)易知》,是光緒七年辛巳1881年南海黃瑤圃刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。清代胡仕梁撰、伍學(xué)乾校的《
牛痘新編》1卷,是光緒十六年庚寅1890年新會(huì)伍氏安懷堂刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。
2 《聯(lián)目》未載的清代廣東版本
調(diào)查中發(fā)現(xiàn)有些醫(yī)書書目《聯(lián)目》已經(jīng)載錄,但該書的清代廣東版本在《聯(lián)目》中沒有顯示,此類缺漏的醫(yī)書有17種,具體為:編碼為07219的清代何守愚的《廣嗣金丹》3卷,有光緒二十二年fo山天祿閣刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為02855的清代張光斗的《增補(bǔ)藥性雷公炮制》8卷,有清代近文堂刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為04979的清代喻昌的《醫(yī)門法律》6卷,有同光年間廣州同志堂刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為05947的清代楊玉衡的《寒溫條辨治疫匯編》1卷,有光緒二十年廣州經(jīng)史閣刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為04702的清代龔自璋編、黃統(tǒng)增訂的《增訂醫(yī)方易簡(jiǎn)》10卷,有光緒九年廣州刻本,收藏于廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館。編碼為00394的清代王清任的《醫(yī)林改錯(cuò)》2卷,有大甫佐經(jīng)石印書局影印刻本,收藏于廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館。編碼為02318的清代黃宮繡的《本草求真》9卷,有廣州翰文堂刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為11536的清代黃兌楣的《壽身小補(bǔ)》9卷,有文華閣刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為06983的清代亟齋居士編、汪家駒增訂的《達(dá)生篇》,有同治十年汕頭名利軒鉛印刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為11657的清代亟齋居士等的《達(dá)生遂生福幼合篇》,有同治六年廣東潄經(jīng)堂刻本和光緒八年廣東聚經(jīng)堂刻本,兩版皆收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為05025的清代劉淵的《醫(yī)學(xué)纂要》6卷,有同治十二年fo山金玉樓刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為07452的清代程德恒的《兒科秘要》1卷,有羊城麟書閣石印本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為07290的明代萬寧的《萬氏醫(yī)貫》,有同治十年高州富文樓刻本,收藏于廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館。編碼為08336的清代莊一夔的《遂生福幼合編》1卷,有光緒六年廣州福蕓樓刻本,收藏于廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館。編碼為03873的清代符伯庸的《經(jīng)驗(yàn)良方》,有光緒二十六年廣州天寶店刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為02212的清代陳念祖的《神農(nóng)本草經(jīng)讀》,有禪山文華閣刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。編碼為03670的清代鮑相璈的《增訂驗(yàn)方新編》18卷,有光緒二十四年廣州麟書閣刻本和光緒二十二年廣州經(jīng)史閣刻本,還有光緒二十二年廣州鉛印本,3個(gè)版本都收藏于地方文獻(xiàn)館。
3 《聯(lián)目》漏載廣州市內(nèi)收藏醫(yī)書的地點(diǎn)
還有一些醫(yī)籍,其書目、版本《聯(lián)目》皆有記載,但《聯(lián)目》漏登其在廣州的藏地。此類醫(yī)書有10種:(1)編碼為05277的清代蕭誠齋1906年成書的《廣濟(jì)新編》,其光緒三十二年潮城文海樓版本,地方文獻(xiàn)館有收藏。(2)編碼為06523的清代曾超然1887年成書的《
腳氣芻言》,其光緒三十四年廣東陸軍速成學(xué)堂鉛印本版本,地方文獻(xiàn)館有收藏。(3)編碼為03702的清代龔自璋、黃統(tǒng)合編,吳煥庭增補(bǔ),1851年成書的《(增訂)醫(yī)方易簡(jiǎn)》,其光緒廣東刻本版本,廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館有收藏。(4)編碼為03816的清代佚名1879年成書的《濟(jì)人良方》,其光緒五年fo山天祿閣版本,廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館有收藏。(5)編碼為10120的清代葉萬青1832年成書的《葉氏醫(yī)案存真》,其光緒六年羊城瑞賢書屋版本,廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館有收藏。(6)編碼為10770的清代佚名1892年成書的《醫(yī)理略述》2卷,其光緒十八年羊城博濟(jì)醫(yī)局版本,地方文獻(xiàn)館有收藏。(7)編碼為05241的清代呂真1894年成書的《醫(yī)道還元》9卷,其光緒二十年廣州亨記印務(wù)局鉛印版本,廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館有收藏。(8)編碼為00381的明代羅浮山人1619年成書的《歷藏篇》一卷,其清抄本,廣州中醫(yī)藥大學(xué)圖書館有收藏。(9)編碼為07086的清代阿庶頓1893年成書的《胎產(chǎn)舉要》,其光緒十九年羊城博濟(jì)醫(yī)局版本,地方文獻(xiàn)館有收藏。(10)編碼為00655的清代陳念祖1797年成書的《
傷寒論淺注》6卷,其禪山翰寶樓版本,廣東省中山圖書館有收藏。
4 《聯(lián)目》漏載的清代廣州博濟(jì)醫(yī)局出版著作
廣東得近代科技風(fēng)氣之先,同治光緒年間以廣州博濟(jì)醫(yī)局為代表的教會(huì)機(jī)構(gòu)刻印出版了西醫(yī)西藥書籍,對(duì)廣州西醫(yī)知識(shí)的普及產(chǎn)生了一定的影響。《聯(lián)目》是中醫(yī)圖書目錄,原則上不收西醫(yī)書目,但這些書在《聯(lián)目》中也有部分記載,如編碼為07448的尹端模譯的《兒科撮要》,編碼為07459的厐文卿編的《兒科論略》,編碼為07086的阿庶頓編的《胎產(chǎn)舉要》和編碼為10770的《醫(yī)理略述》2卷等4本。筆者在調(diào)查中又發(fā)現(xiàn)了8種博濟(jì)醫(yī)局出版的醫(yī)書藏于廣州,分別是:(1)[美]嘉約翰校正、孔慶高翻譯的《西醫(yī)熱癥總論》2卷,是光緒七年辛巳1881年廣州博濟(jì)醫(yī)局刻本,收藏于廣東省中山圖書館。(2)[英]哈士烈編撰、孔慶高翻譯的《體用十章》4卷,是光緒十年甲申1884年廣州博濟(jì)醫(yī)局刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。(3)[美]嘉約翰編譯的《割癥全書》7卷,是光緒十六年庚寅1890年廣州博濟(jì)醫(yī)局刻本,收藏于中山圖書館。(4)孔繼良譯的《西藥略釋》4卷,是光緒十二年丙戌1886年廣州博濟(jì)醫(yī)局刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。(5)孔慶高譯的《西醫(yī)內(nèi)科全書》6卷,是光緒八年壬午1882年廣州博濟(jì)醫(yī)局刻本,收藏地方文獻(xiàn)館和中山圖書館。該書還有光緒十三年丁亥羊城同文學(xué)館刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。(6)[美]嘉約翰譯、林湘東述的《內(nèi)科闡微》,是光緒十五年乙丑1889年廣州博濟(jì)醫(yī)局刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。(7)[美]妥瑪氏著、孔慶高譯的《婦科精髓圖說》5卷,光緒十五年乙丑1889年廣州博濟(jì)醫(yī)局,收藏于地方文獻(xiàn)館。(8)尹端模譯的《病理撮要》,光緒十八年壬辰1892年廣州博濟(jì)醫(yī)局刻本,收藏于地方文獻(xiàn)館。
上述各書目、版本、藏地等皆是在廣州市內(nèi)圖書館所見,清代粵版醫(yī)籍還有近34%的圖書收藏在廣州市外及北京、上海、杭州等省外之地,此資料將有待繼續(xù)完善。
書籍的刻版印刷是反映中國歷史文化的重要參考資料。周祖謨先生說:"舉凡知識(shí)的開拓、人才的培養(yǎng),科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步,在在(注:處處之意)都仰賴于書籍的廣泛傳布" [1]。在人們長(zhǎng)期的社會(huì)實(shí)踐中,醫(yī)學(xué)理論逐漸完備,醫(yī)學(xué)流派逐一形成,其中對(duì)醫(yī)學(xué)的繼承除了人們心口相授外,醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)這個(gè)載體便是醫(yī)道傳播的具體形式。作為醫(yī)學(xué)載體的醫(yī)書,其出版發(fā)行,對(duì)醫(yī)學(xué)的繼承傳播及發(fā)展都有深遠(yuǎn)的影響。因此,整理醫(yī)書出版的種類、數(shù)量、品質(zhì)及其時(shí)間空間分布可以直接看出醫(yī)學(xué)發(fā)展的狀態(tài),并能提示影響醫(yī)學(xué)發(fā)展的社會(huì)原因。
【參考文獻(xiàn)】
[1]周祖謨.中國版刻綜錄序[m]/楊繩信.中國刻版綜錄.西安:陜西人民出版社,1987: 1-2.
來源:《廣州中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào)》 2008年第04期