北京市朝陽(yáng)區(qū)衛(wèi)生局文件
朝衛(wèi)通字〔2013〕83號(hào)
北京市朝陽(yáng)區(qū)衛(wèi)生局關(guān)于開展醫(yī)療衛(wèi)生
服務(wù)場(chǎng)所外語(yǔ)標(biāo)識(shí)檢查工作的通知
轄區(qū)各級(jí)各類醫(yī)療衛(wèi)生單位：
根據(jù)北京市民講外語(yǔ)活動(dòng)組委會(huì)《關(guān)于開展2013年北京市公共場(chǎng)所外語(yǔ)標(biāo)識(shí)檢查工作的通知》和市規(guī)范公共場(chǎng)所英語(yǔ)標(biāo)識(shí)工作領(lǐng)導(dǎo)小組的總體部署，市規(guī)范公共場(chǎng)所英語(yǔ)標(biāo)識(shí)工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室將組織開展2013年北京市公共場(chǎng)所外語(yǔ)標(biāo)識(shí)檢查工作。北京市衛(wèi)生局作為規(guī)范醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)場(chǎng)所英語(yǔ)標(biāo)識(shí)工作牽頭單位，對(duì)此項(xiàng)工作進(jìn)行了部署，現(xiàn)結(jié)合我區(qū)具體情況將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一、 檢查目的
進(jìn)一步促進(jìn)我區(qū)醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)場(chǎng)所外語(yǔ)標(biāo)識(shí)的規(guī)范工作，完善外語(yǔ)公共服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，提升首都國(guó)際語(yǔ)言環(huán)境。
二、檢查范圍和內(nèi)容
轄區(qū)內(nèi)醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)場(chǎng)所外語(yǔ)標(biāo)識(shí)和信息。
三、檢查方式及時(shí)間安排
（一)4月 各單位制定自查方案，組織學(xué)習(xí)《北京市地方標(biāo)準(zhǔn)〈公共場(chǎng)所雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)英文譯法〉》及其實(shí)施指南、《北京市地方標(biāo)準(zhǔn)〈組織機(jī)構(gòu)、職務(wù)職稱英文譯法〉》等標(biāo)準(zhǔn)，確保自查工作有據(jù)可依。
（二)4月-6月 開展單位自查并提交自查報(bào)告。
（三)4月-7月 區(qū)衛(wèi)生局進(jìn)行抽查。
（四)4月-12月 市衛(wèi)生局將會(huì)同市規(guī)范公共場(chǎng)所英語(yǔ)標(biāo)識(shí)工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室進(jìn)行抽查，督促相關(guān)單位根據(jù)檢查結(jié)果整改、糾正。
（五)11月-12月 總結(jié)檢查工作落實(shí)情況
四、工作要求
1、加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)，高度重視。轄區(qū)各級(jí)各類醫(yī)療衛(wèi)生機(jī)構(gòu)要高度重視，周密部署，精心組織，合理安排人員，將此項(xiàng)工作落到實(shí)處，確保本單位的外語(yǔ)標(biāo)識(shí)規(guī)范、準(zhǔn)確。
2、各單位于2013年6月30日之前報(bào)送自查報(bào)告。
五、聯(lián)系方式
地 址：朝陽(yáng)區(qū)甜水園東里甲1號(hào)衛(wèi)生局416室
聯(lián) 系 人：郭紅梅
聯(lián)系電話：65859651（F)
郵 箱：wsjghzhk@126。com
北京市朝陽(yáng)區(qū)衛(wèi)生局
2013年4月12日
