當(dāng)代外語(yǔ)研究雜志社簡(jiǎn)介
《當(dāng)代外語(yǔ)研究》由中華人民共和國(guó)教育部主管,上海交通大學(xué)主辦,《當(dāng)代外語(yǔ)研究》編輯部編輯出版。
《當(dāng)代外語(yǔ)研究》以英語(yǔ)為主、兼顧其他語(yǔ)種,刊發(fā)有關(guān)語(yǔ)言本體與語(yǔ)言哲學(xué)研究;有關(guān)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的建設(shè)性研究;各級(jí)各類(lèi)外語(yǔ)教學(xué)與測(cè)試的研究、試驗(yàn)、調(diào)查、統(tǒng)計(jì)報(bào)告等;中外語(yǔ)言與文化的研究及對(duì)比研究,特別是與漢語(yǔ)的比較研究;有關(guān)翻譯理論、實(shí)踐、方法和歷史的研究;有關(guān)外語(yǔ)國(guó)家戰(zhàn)略、各國(guó)外語(yǔ)政策、外語(yǔ)生態(tài)環(huán)境、外語(yǔ)服務(wù)與安全的研究;有關(guān)外國(guó)文學(xué)理論、外國(guó)文學(xué)批評(píng)、比較文學(xué)及作家、作品及思潮的研究;對(duì)科研院所及外語(yǔ)教育等相關(guān)行業(yè)活動(dòng)的報(bào)道、述評(píng);對(duì)語(yǔ)言和文學(xué)界名家的人物專訪;對(duì)語(yǔ)言學(xué)及外國(guó)文學(xué)新書(shū)的介紹、評(píng)價(jià)等方向的論文。
1當(dāng)代外語(yǔ)研究關(guān)于作者的署名
1.1.作者署名的重要性
作者的署名關(guān)系到著作權(quán)的歸屬,也表明科研的學(xué)術(shù)責(zé)任、價(jià)值、貢獻(xiàn)和水平,因此論文的作者署名是一項(xiàng)嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)的學(xué)術(shù)行為。
1.2作者署名的原則
作者署名權(quán)由下列論文貢獻(xiàn)者享有:1)論題的構(gòu)思和設(shè)計(jì)者;2)論題數(shù)據(jù)的分析和解釋者;3)論文的起草或修改者;4)論文思想和文字的最終責(zé)任者!懂(dāng)代外語(yǔ)研究》尊重作者的署名方式,除非發(fā)現(xiàn)有署名者未能履行署名義務(wù)的,但在論文定稿前任一合作者本人有權(quán)撤消署名。
1.3作者署名的順序
一些省部級(jí)課題或交叉學(xué)科的研究往往由研究團(tuán)隊(duì)協(xié)作完成,《當(dāng)代外語(yǔ)研究》遵循按合作者對(duì)文章貢獻(xiàn)的大小來(lái)排列署名順序。
1.4通訊作者的義務(wù)
在有多位作者署名的情況下,請(qǐng)合作者指定一位“通訊作者”,通訊作者一般宜推選對(duì)研究工作有重要貢獻(xiàn)的論題負(fù)責(zé)人或資深研究者擔(dān)任,并用適當(dāng)?shù)姆绞矫魇尽Mㄓ嵶髡叩牧x務(wù)是:1)確保文章署名的真實(shí)有效;2)確保所有合作者及時(shí)了解編輯部的審稿意見(jiàn),并確保論文定稿代表所有合作者的意志;3)確保稿件致謝部分得到了所有相關(guān)人士的認(rèn)同;4)通訊作者保證以最高效的方式與編輯部聯(lián)系和溝通。
1.5關(guān)于筆名的使用
《當(dāng)代外語(yǔ)研究》原則上不接受筆名署名及其學(xué)術(shù)責(zé)任證明文件,如果作者要求使用筆名,請(qǐng)用合法文件向編輯部確認(rèn)其真實(shí)姓名。
2當(dāng)代外語(yǔ)研究關(guān)于致謝
《當(dāng)代外語(yǔ)研究》尊重作者致謝的行為,并以題注的方式明示。致謝的對(duì)象包括但不限于以下幾項(xiàng):1)在論文創(chuàng)作過(guò)程中,給予批評(píng)、建議和評(píng)論而使作者受益的同行;2)在讀學(xué)位或進(jìn)修、訪問(wèn)時(shí)得到學(xué)業(yè)指導(dǎo)的教授;3)對(duì)論文提出修改意見(jiàn)的匿名審稿人和編輯者;4)對(duì)作者提供技術(shù)指導(dǎo)、試驗(yàn)設(shè)備、幫助采集數(shù)據(jù)的學(xué)者和參與實(shí)驗(yàn)的被試者等;5)提供科研經(jīng)費(fèi)的基金機(jī)構(gòu)和個(gè)人。
《當(dāng)代外語(yǔ)研究》提醒作者在致謝之前應(yīng)該告知相關(guān)利益人,征詢他們是否愿意受謝,也可載明作者對(duì)文章中可能出現(xiàn)的錯(cuò)誤承擔(dān)責(zé)任等信息。
3關(guān)于投稿
3.1關(guān)于論文版權(quán)
凡投稿者在做出投稿行為時(shí),不言而喻做出把論文著作版權(quán)轉(zhuǎn)讓給《當(dāng)代外語(yǔ)研究》的承諾。若投稿人希望在論文發(fā)表后擁有版權(quán),務(wù)請(qǐng)?jiān)谕陡鍟r(shí)明示。但在《當(dāng)代外語(yǔ)研究》的授權(quán)下,論文可以熔裁入書(shū),也可以收入論文集,但都應(yīng)以某種方式說(shuō)明出處,交代它們之間的關(guān)系,說(shuō)明是否有修改等。
3.2關(guān)于一稿多投
《當(dāng)代外語(yǔ)研究》不贊賞作者將同一文稿或研究?jī)?nèi)容基本相同的文稿同時(shí)投交到一種以上的期刊,一稿多投或變相一稿多投有違學(xué)術(shù)規(guī)范。
3.3關(guān)于成果拆分發(fā)表
《當(dāng)代外語(yǔ)研究》不贊成將一篇完整的文章拆成兩篇以上發(fā)表;也不贊成同一論據(jù)(數(shù)據(jù))發(fā)表在一篇以上的文章中。為了鼓勵(lì)作者發(fā)表完整的、有分量的研究成果,《當(dāng)代外語(yǔ)研究》鼓勵(lì)10000字以上的長(zhǎng)文,當(dāng)然也不贊成拖泥帶水和假大空的文風(fēng),或?qū)](méi)有內(nèi)在邏輯聯(lián)系的素材拼湊成一篇大文章
3.4關(guān)于匿名評(píng)審專家的回避制度
為了最大限度地保證論文評(píng)審的公正性,在評(píng)審過(guò)程中,作者與評(píng)審者是雙盲的。但作者如認(rèn)為某位專家與自己的稿件有某種利益沖突,可以有權(quán)要求其回避為自己論文做匿名評(píng)審。